Ce psaume est un bon exemple de « parallélisme synonymique«
(figure de style où la deuxième phrase du verset
est « synonyme » de la première et lui fait écho,
en développant la même idée) :
voir versets 2, 3, 4, 5 et 9
(Cf. Cahier 92. Ed Cerf)
02 Que le Seigneur te réponde au jour de détresse,
que le nom du Dieu de Jacob te défende.
03 Du sanctuaire, qu’il t’envoie le secours,
qu’il te soutienne des hauteurs de Sion.
04 Qu’il se rappelle toutes tes offrandes ;
ton holocauste, qu’il le trouve savoureux.
05 Qu’il te donne à la mesure de ton cœur,
qu’il accomplisse tous tes projets.
06 Nous acclamerons ta victoire
en arborant le nom de notre Dieu.
Le Seigneur accomplira toutes tes demandes.
07 Maintenant, je le sais :
le Seigneur donne la victoire à son messie ;
du sanctuaire des cieux,
il lui répond par les exploits de sa main victorieuse.
Le terme de « Messie »
désignait la personne consacrée à Dieu par le rite de l’onction
( huile parfumée répandue sur la tête).
Exemples : Saül, David…
Voir ci contre : « Onction de David ». P. Véronèse
Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Onction
08 Aux uns, les chars ; aux autres, les chevaux ;
à nous, le nom de notre Dieu : le Seigneur.
09 Eux, ils plient et s’effondrent ;
nous, debout, nous résistons.
10 Seigneur, donne au roi la victoire !
Réponds-nous au jour de notre appel.